I really wasn't paying attention until after I deleted all the bumps, but that thread is in the scene request section. It's not eligible for merge. I posted a link to her actual thread in the request thread, and then closed the request thread since it didn't really request anything specific.
As for the title change, I've seen at least one of the listed aliases being used, so I'm not really inclined to change the title without more research.