We're not talking about the mutation of a words meaning. We're talking about a word that still means the same thing. The meaning of the male part in female, is not associated in any way to male meaning man apart from the fact that 'male' is...
