In this case, he's writing in pain, if it were to happen to a girl, she would be showing her 'O' face while celebrating her vault.
http://www.keepbusy.net/play.php?id=pole-vault-nut-smash
http://www.keepbusy.net/play.php?id=pole-vault-nut-smash