-Brandy Belle did one video with that ending (afterwards she drinks from condom) same as Wifey.
-Lady Sonia has also other scene ending in condom cum (with Jay Snake) called "fucking the boss wife"
-Monica Mattos did several sex scenes with shemales.. two or three of them end with the shemale cuming inside her with condom
-Mellisa Hill and Nina Hartley scenes in "One size fits all" and Nina Hartley in "Sensual Scape" all imply condom pops, tough we never see the condom afterwards so they may be fake.
and thats what i renember now (i found this looking for Marquetta Jewel videos
)