Yeah, I don't understand why "Bill" would be cool with his best friend fucking his wife to begin with, but especially while feeling slighted on the deal.
Sounds to me that maybe "Bill" and "Molly" should have really worked on their relationship, and figured out what they want from each other...