Hell, Kubrick could have made them both cry for all I know, but I do remember reading that Kubrick was especially on Shelly Duval's case during much of the time shooting "The Shining". Some theorize it was due to a personal dislike of Duval, while another theory has it that Kubrick simply did...