every language transforms as the year passes!that s very natural!
and of course we (Greeks) cant speak the ancient greek language , cos after more than 2000 years , it has very small similarity with the one we use nowadays.but there are many words that til now we use them as they used to be!